Brielle Biermann Rocks Booty-Baring Bikini While on Vacation